Of the six tribes in the LowerValley, the Wepawaugs
were centered in the region east of the mouth of the river, at the Weepwoi-auk, the Crossing-place, and the ford in modern Milford village across the little river that enters the
Sound just east of the Housatonic. With its
Anglicized pronunciation and spelling, the stream retains its original name.
Across the GreatRiver, the Pequannocks
were centered around the Pauquun-auk,
or Cleared-land-place, a large and important cornfield in the center of
modern Bridgeport.
Like the Wepawaugs, the Pequannocks
are remembered by the little stream that flowed through their region, the PequannockRiver of the modern map.
Above the Wepawaugs on the east bank of the
river were the Paugassets, whose council fire was
at the Paug-as-et, suffixes in the Mohican
language, one spelled -auk, -aug, -ac, -uk or -uck, the other -ut or -et. The Paug-as-et,
where the river widens from the narrows into quiet, tidal water, was at Derby
Neck, occupied by the modern city of Derby which was known by its Indian name
until quite late in the white man?s history.
On the west bank of the river, above the Pequannocks
and opposite the Paugassets, were the Potatucks, the inhabitants of the Powntuck-uck,
the Falls-place, the region around DerbyFalls, modern Shelton. Potatuck
is the most important name in the LowerValley, because there
are so many powntuck-ucks, so many falls-place. Either the first or the second Indian
settlement in the valley is supposed to have been at the powntuck-uck,
the great falls, at BullsBridge,
wherefore the tribe there also called itself the Potatucks.
There was at least one other powntuck-uck that gave
its name to a subtribe that inhabited not only the
vicinity of future Newtown, but also, across the river, the larger region
running up the Pomperaug and Shepaug
rivers as far as Bethlehem and Litchfield. Though the GreatRiver itself had other local names,
its commonest Indian name in the LowerValley was Potatuck, the River-of-the-falls-place. Certainly it
retained this name for the thirteen river miles from Derby
or SheltonFalls to the sea, though this reach
was of quiet, tidal water. With one exception, it is the nearest to a generic
name that the Indians bequeathed to the valley. It is remembered in the lower
valley only in the musical little PootatuckRiver
that pours over its weir in Sandy Hook village in Newtown,
and then its hemlock gorge to the GreatRiver.
The fifth considerable tribe of river Indians was centered some
thirty-river miles above the Paugassets of Derby
and the Potatucks of Shelton. These were the Weantinocks, the dwellers at the Wean-and-auk, the
Winds-mountain-place, the place where the river
winds around LongMountain in New Milford.
In spite of the rich Indian association with this region, the name had
disappeared from the modern map.
The sixth considerable tribe in the Lower valley,
when the English came, were the Weataugs, Weataug being the name for the Salisbury
region, forty to fifty miles north of Weantinock on
the border of modern Massachusetts.
The meaning of Weataug is uncertain.
Besides the six main tribes, there was a subtribe
of the Pequannocks, with whom the earliest white settlers
had intimate dealings. These were the Cupheags, who
lived at Cuphe-ags, the Shut-in-Place, the harbor,
modern Stratford.
In conformance with the Indians' own
legends, it is generally agreed by local historians that they first entered
the LowerValley
from the west at Scatacook in southern Kent, about a
mile below the original Potatuck, or Falls Place,
at Bull's Bridge. The Indian name was Pishgach-tig-ok,
the "Divided-broad-river-place," the place where a tributary comes
into the broad river, specifically the place where the modern Ten-mile enters
the main stream. It is one of the richest spots in the valley for Indian
relics. There is dramatic value in the supposition that the Indians first
entered the valley here through the break in the mountains that lets in the
Ten mile from New York State; for it was to the general reservation, set
aside here by the Colony of Connecticut in 1752, that all the Indians of the
Lower Valley gradually contracted, and it is certain that at this point their
culture is at this moment coming to an end.
Their resounding place names, usually with the croaking locative
suffix, were the most permanent contributions of the river Indians to the
valley. Besides Potatuck, Wepawaug,
Pequannock, and Scatacook, which have been mentioned,
there are many others that survive on the modern map.
There is a historical paradox between the fact that the UpperValley,
the Massachusetts part from Canaan northward, was at one time populous and the fact
that it was almost deserted when the English began to come in during the
early eighteenth century. One of the largest concentrations of Indian graves
and relics in the whole valley has been found in a small area on the river in
Great Barrington village, an area not a specific building that was by
tradition the central capital or Great Wigwam of the neighboring Indians from
the earliest times down into the period of English settlement. Yet in 1694 a
traveler, crossing the river at this point, wrote in his diary that the place
had been formerly inhabited by Indians, implying that it was then deserted;
and, forty years later, it was recorded that the sachems Umpachanee,
residing with four other families at Skatecook in
northern Sheffield spelled differently from Scatacook
in Kent, and Konkapot, living with an equal number
of families in Wnah-tu-kook, just south of present
Stockbridge village, were the only Indians in the whole region between these
points.